マンダリン
マンダリンの数字を聞いて、数字で入力する
マンダリンの数字は、二 と 两、途中の 0、万/亿 の4桁単位、電話番号での 1 の読み方、RMB の 元・角・分 など、日本語話者にとって聞き取りの注意点が多い言語です。NumListen は、Mandarin の普通話で読まれる数字を聞き、答えをアラビア数字で入力するための iPhone アプリです。このページは練習内容の説明で、実際の練習は App Store からダウンロードしたアプリ内で行います。普通話であり、広東語ではありません。
Mandarin
普通話で聞き取りにくい数字パターン
- 二 と 两 は文脈によって使い分けられ、量や単位を含む数字では聞き分けが必要になります。
- 途中の 0 は桁の位置を示すため、聞こえた 0 を数字全体のどこに置くかが重要です。
- 万 と 亿 は4桁単位のまとまりを作るため、日本語と似ていても聞いた瞬間に桁を整理する練習が必要です。
普通話で練習できる形式
電話番号とコード
電話番号では 1 が 幺 と読まれることがあり、コードでは 一 と読まれることがあります。答えは常にアラビア数字です。
RMB の金額
元・角・分 を含む金額表現を聞き、対応する数値を入力します。
万/亿、小数、年
万/亿 の4桁単位、途中の 0、小数、年を1桁ずつ読む形式などを Basic Numbers の中で重点的に扱います。
Mandarin
NumListenでの練習画面
このアプリ画面は英語表示で、普通话の数字練習を示しています。
NumListen での練習方法
01
数字音声に Mandarin を選ぶ
iPhone アプリ内で、数字を読み上げる言語として Mandarin の普通話を選びます。広東語の練習ではありません。
02
Basic Numbers から始める
二/两、0、万/亿 などは Basic Numbers の中で重点的に扱います。万/亿 専用カードはありません。
03
聞いて、数字で答える
電話番号、コード、RMB、日付、小数などを聞き、漢字ではなくアラビア数字で入力します。
対応するシステム音声を使います
普通話の数字音声には、iPhone にインストールされている対応システム音声を使います。利用可能な音声はアプリ内で選択・試聴できます。対応音声がない場合は、アプリが解決方法を案内します。クラウドTTS、真人録音、別言語への自動フォールバックは使いません。
普通話の数字練習について
これは広東語の練習ですか？
いいえ。NumListen の Mandarin は Mandarin の普通話です。広東語の数字音声には対応していません。
中国語の数字聞き取りですか？
「中国語の数字」や「中国語数字聞き取り」で探す人もいますが、NumListen での公開名は「マンダリン」です。
漢字やピンインを入力しますか？
いいえ。答えは常にアラビア数字で入力します。普通話の数字を聞き取り、数値として答える練習です。
万/亿 専用カードはありますか？
ありません。万/亿 は Basic Numbers の中で重点的に扱いますが、独立した専用カードではありません。
iPhoneで普通話の数字を練習する
App Store から NumListen をダウンロードし、数字音声に Mandarin を選んで、電話番号、RMB、万/亿、小数などを練習できます。
