德國德語
聽德語數字,然後輸入阿拉伯數字
德語數字對繁體中文讀者最容易造成干擾的地方,是 21–99 的個位在前。einundzwanzig 聽起來像「一和二十」,但答案要輸入 21。NumListen 是一款 iPhone App,用來練習聽德國德語數字,並把聽到的內容快速轉換成阿拉伯數字。這個頁面說明練習方式;實際練習在 App Store 下載後的 App 內完成,不是在網頁裡播放。App 介面語言和數字語音語言彼此獨立。
German
德語數字的重點聽力規則
- 21–99 中,個位常常先於十位被讀出,例如 einundzwanzig 表示 21。
- ein 和 eins 會隨語境變化,例如在 Euro 或 Cent 前可能出現 ein,而單獨說數字時可能是 eins。
- 德語價格和小數通常涉及小數逗號,聽金額時需要同時處理數字和格式。
可練習的德語數字情境
German 21–99
German 21–99 是 NumListen 中真實存在的專項卡片,專門練習個位在前的德語數字結構。
歐元和電話格式
練習德國德語中的 EUR、Cent、電話號碼和連續數字,答案始終使用阿拉伯數字。
日期、時間和小數
練習日/月、24 小時制和小數逗號,適合減少聽到數字後重新排序的停頓。
German
在 NumListen 中查看練習
這張 App 截圖的介面為英文,展示Deutsch數字練習。
如何在 NumListen 練習德語數字
01
選擇 German 數字語音
在 iPhone App 中把數字語音語言設為德國德語。App 介面語言可以單獨選擇。
02
使用 German 21–99
如果你容易把 21–99 的個位和十位順序聽錯,可以先用真實專項 German 21–99 集中練習。
03
聽題後輸入阿拉伯數字
繼續練習價格、電話、日期、小數、代碼和百分比,聽完後只輸入數字。
使用已安裝的相容系統語音
德語數字語音使用 iPhone 上已安裝的相容系統 Voice。你可以在 App 內選擇和試聽可用的德國德語語音;如果缺少相容 Voice,App 會顯示恢復說明並允許重試。NumListen 不使用雲端 TTS、真人錄音,也不會自動回退到另一種語言語音。
德語數字練習常見問題
German 21–99 是真實專項嗎?
是。German 21–99 是 NumListen 真實存在的獨立專項,用來練習德語 21 到 99 中個位在前的聽力難點。
我需要輸入德語文字嗎?
不需要。所有答案都輸入阿拉伯數字。聽到 einundzwanzig 時,輸入 21。
App 介面語言必須是德語嗎?
不需要。App 介面語言和數字語音語言彼此獨立,你可以單獨選擇 German 作為數字語音。